Die deutsch-polnische Beziehung mitgestalten

Ein Studium, zwei Abschlüsse: Mit dem Ein-Fach-Masterstudiengang "Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa" erwerben Sie sowohl den Masterabschluss der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (CAU) als auch den Magister der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań (Polen). Dieses Studium ist eine ideale Voraussetzung, um als Spezialistin oder als Spezialist für die deutsch-polnischen Beziehungen, etwa in der Europäischen Union, tätig zu werden und Europa auch in Zeiten politischen Wertewandels mitzugestalten.

Mit dem EU-Beitritt Polens im Jahr 2004 wurde die Zusammenarbeit zwischen Polen und Deutschland intensiviert. Dieser Master hat das Ziel, diese besondere Beziehung unter europäischer Perspektive und aus unterschiedlichen fachwissenschaftlichen Ansätzen heraus in den Blick zu nehmen. Beteiligte Fächer sind Osteuropäische Geschichte, Germanistik, Slavistik, Politikwissenschaft, Rechtswissenschaft. Dazu kommen Sprachkurse in Polnisch bzw. Deutsch als Fremdsprache.

Durch die Verknüpfung mit Fächern anderer Institute können Sie unterschiedliche methodische wie theoretische Ansätze verfolgen. Geschichtswissenschaftliche, germanistische und polonistische Fragestellungen werden so um politikwissenschaftliche, rechtswissenschaftliche sowie landes- und kulturkundliche Arbeitsfelder ergänzt.

Mit Ihren Sprachkenntnissen im Polnischen auf dem Niveau A2 bis spätestens zum Vorlesungsbeginn sowie einem Bachelorabschluss in Osteuropäischer Geschichte, Germanistik, Polnischer Philologie oder in einem vergleichbaren Studiengang sind Sie bestens für den Master „Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa“ an der CAU geeignet.

Ihr Masterstudium an der CAU ist international ausgerichtet. Während im zweiten Semester Studierende aus Poznań an die Uni Kiel kommen und so für einen regen interkulturellen (Sprach-)Austausch sorgen, gehen Sie selbst im dritten bzw. vierten Semester – je nachdem, ob Sie ihr Studium zum Winter- oder Sommersemester beginnen – für Ihr Auslandssemester nach Polen. Auf diese Weise werden Sie insgesamt zwei Semester gemeinsam mit Ihren polnischen Kommilitoninnen und Kommilitonen studieren.

Ein vierwöchiges Praktikum mit Bezug zu Polen während Ihrers Studiums unterstützt Ihre Berufsvorbereitung. Nach Ihrem Studium können Sie zum einen in der Wissenschaft, zum anderen aber auch in einem weiten Berufsfeld, zum Beispiel in der EU, in der Verwaltung, in den Medien, in Verlagen oder in der Kommunikationsbranche sowie in international agierenden Unternehmen tätig werden.

Abschluss: Master of Arts (M.A.)
Studiengang: Ein-Fach-Masterstudiengang
Studienbeginn: Zum 1. FS: Beginn zum Winter- und Sommersemester
Bewerbung / Einschreibung: Einschreibung (zulassungsfrei), Internationaler Studiengang
Besondere Voraussetzungen: Sprachkenntnisse
Regelstudienzeit: 4 Fachsemester
Fakultät(en): Philosophische Fakultät

Aufbau

Der Studiengang "Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa" wurde als internationaler Doppelstudiengang in Kooperation mit dem Institut für Polnische Philologie der UAM Poznań konzipiert. Die UAM Poznań stellt daher ein ohne Abschluss eines Learning Agreements problemlos an­erkenn­bares Studienprogramm zur Verfügung. Es ist die Verleihung eines Doppel-Abschluss­zeug­nisses (Double-Degree-Abschluss) vorgesehen, für welches die Absolvierung eines Auslandssemesters Pflicht ist. Die Auslands­semester finden zeitlich versetzt statt: Die Posener Studierenden absolvieren das zweite Semester in Kiel, während die Kieler Studierenden das dritte bzw. vierte Semester in Poznań verbringen. Im Laufe des Auslandssemesters sollten in den Lehrveranstaltungen an der Partneruniversität mindestens 30 ECTS-Punkte gesammelt werden.

Die Modulprüfungen finden studienbegleitend statt und können aus einer oder mehreren Prüfungsleistungen bestehen. Die Art und Zahl der zu erbringenden Prüfungsleistungen richten sich nach der Fachprüfungsordnung.

Im vierten Semester schreiben die Studierenden ihre Masterarbeit, die thematisch im gewählten Schwerpunktbereich des dritten Semesters anzusiedeln ist. Die Masterarbeit kann nach Rücksprache mit den Betreuer*innen in polnischer oder deutscher Sprache abgefasst werden.

Die Masterprüfung ist bestanden, wenn alle nach der Fachprüfungsordnung erforderlichen Modulprüfungen und die Arbeit bestanden und damit die erforderliche Anzahl von Leistungspunkten erworben wurde.

Die Regelstudienzeit für den Ein-Fach-Masterstudiengang "Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa" beträgt 4 Semester.

Studienverlaufsplan

Detaillierte Informationen zu den Lehrveranstaltungen (z.B. Vorlesungen und Seminare) finden Sie in der Übersicht der entsprechenden Module und Prüfungsleistungen in der Anlage der Fachprüfungsordnung ab Seite 7.

Formale Voraussetzungen

Voraussetzung für die Aufnahme des Masterstudiengangs ist ein abgeschlossenes Bachelor­studium in den Fächern Germanistik, Osteuropäische Geschichte oder Polnische Philologie oder ein gleichwertiger Abschluss.

Informationen zur Eignungsfeststellung, zum Nachweis von Qualifikationen gemäß Prüfungsordnung und Studienqualifikationssatzung sowie zur Einschreibung finden Sie unter: https://www.eupod.uni-kiel.de/de/voraussetzungen

Hier finden Sie die jeweilige Prüfungsordnung und die Studienqualifikationssatzung.

Sprachliche Voraussetzungen

Nach der Studienqualifikationssatzung gelten folgende sprachliche Voraussetzungen, die bei der Einschreibung nachgewiesen werden müssen:

Polnisch (Niveau A2 des Europäischen Referenzrahmens).

Sofern Polnisch nicht Ihre Muttersprache ist oder Ihr vorangegangenes Bachelorstudium nicht bereits in dieser Sprache absolviert wurde, müssen bei der Einschreibung Polnischkenntnisse nachgewiesen werden durch:

• das Schulzeugnis einer polnischen Schule (mindestens vier Jahre Schulunterricht in polnischer Sprache) oder
• die Bescheinigung über die Absolvierung von Polnisch-Sprachkursen im Umfang von mindestens 180 Unterrichtsstunden (à 45 Min., z.B. im Rahmen von Sprachkursen an einer Universität oder Volkshochschule) oder
• das erfolgreiche Ablegen eines am Institut für Slavistik durchgeführten Sprachtests.

Bei Rückfragen zu den geforderten Sprachkenntnissen wenden Sie sich bitte an die jeweilige Studien­fachberatung.

Hier finden Sie den Vordruck „Bescheinigung über die Erfüllung der Zu­gangs­voraussetzungen laut Studien­quali­fi­kationssatzung“.

Hier finden Sie die Studienqualifikationssatzung.

Was sollte ich zusätzlich mitbringen?

• Interesse an wissenschaftlicher Arbeit
• Interesse an der vertieften Auseinandersetzung mit historischen, sprach-, kultur- und literaturwissenschaft­lichen Inhalten, ergänzt um politik- und rechtswissenschaftliche Fragestellungen
• Interesse an der Auseinandersetzung mit deutsch-polnischen Wechselbeziehungen im europäischen Kontext

Perspektiven

Der Masterstudiengang "Interkulturelle Studien: Polen und Deutsche in Europa" ermöglicht Absolventinnen und Absolventen den Zugang zu den expandierenden Bereichen deutsch-polnischer kultureller, wirtschaftlicher, rechtlicher und politischer Zusammenarbeit. Dabei ist insbesondere an Tätigkeiten etwa in europaweit agierenden Kulturinstitutionen, Medienunternehmen, Firmen, politischen Einrichtungen und Bildungsinstitutionen gedacht. Die Heranführung an eine spätere berufliche Tätigkeit geschieht auch im Rahmen eines in den Studiengang integrierten, mindestens vierwöchigen Praktikums, das durch die Studierenden frei wählbar und eigenständig zu organisieren ist. Zudem dient der Studiengang der Ausbildung von Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchs­wissenschaftlern, die eine einschlägige Promotion anstreben.

Weiterführendes Studienangebot

An den Abschluss des Masterstudiums kann sich eine Promotion anschließen.

Die Voraussetzungen für die Zulassung zur Promotion sowie Informationen zum Ablauf des Pro­motionsver­fah­rens finden Sie in den Promotionsordnungen der Fakultäten.

Weitere Informationen zur Promotion erhalten Sie im Graduiertenzentrum der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

Career Center der CAU – Unterstützung beim Übergang ins Berufsleben

Das Career Center der CAU Kiel unterstützt Sie auf Ihrem Weg vom Studium in den Beruf und bietet dazu Seminare, Vorträge, Beratung und Coaching zu den Themen Arbeitsmarkt, Stellensuche, Bewerbung, Berufseinstieg und Praktikum.